deutsch | italiano | english







Herzliche Gastfreundschaft, individuelles Urlaubsgefühl und Liebe zum Detail: wir hier im Hotel Schmung, dem idyllischen Familienbetrieb auf der Seiser Alm, erfüllen alle Ihre Ferienwünsche auf unkomplizierte Art und Weise. Für einen erholsamen Wander- oder Skiurlaub im Herzen des Weltnaturerbes der Dolomiten. Hier in Compatsch in den Südtiroler Dolomiten verbringen Sie einen erholsamen und zauberhaften Urlaub auf der Hochalm ­ weil Almurlaub etwas ganz Besonderes ist, für Sportler, Naturliebhaber und Faulenzer!

Nel nostro hotel immerso nella natura incontaminata dell’Alpe di Siusi, vi aspettano cordiale ospitalità, amore per il dettaglio e una sensazione di benessere e libertà infinita. Ogni vostro desiderio sarà esaudito per rendere la vacanza nel cuore del Patrimonio Naturale delle Dolomiti semplicemente indimenticabile. A Compatsch respirate aria di tradizione e notate l’armonia con la quale convivono l’uomo e la natura. Lasciatevi coinvolgere dalla bellezza dell’Alto Adige e dalle mille possibilità che vi offre l’altipiano più grande d’Europa!

Enjoy great hospitality, true holiday feeling and relaxing times at Hotel Schmung, an idyllic, family-run place at Alpe di Siusi. We will try our utmost to cater for all your wishes, and guarantee you relaxing, adventurous hiking or skiing holidays at the heart of the Dolomites World Heritage site. At Compatsch in the Dolomites of South Tyrol you will spend unforgettable holidays on a pristine, untouched alp – a great place for sports enthusiasts, nature lovers and those looking for peace and recreation!